PotPlayer播放器有丰富的字幕设置功能，而且支持外挂字幕和内嵌字幕显示，对字幕的样式也可以进行自定义，而且通过字幕插件可以实现更多的高级字幕功能。对于经常看国外视频的用户来说，字幕是很重要的一个功能，不同的视频的字幕加载方式都有所不同，有外挂字幕和内嵌字幕等方式，而且字幕的语言种类也很多，常用的英语，汉语等等。外挂字幕通常和视频文件在同一文件夹下，一般格式为srt和ass格式，分为各种语言版本，而内嵌字幕的视频一般都为mkv格式，mkv格式可以封装不同的字幕语言和不同的音轨，内嵌字幕也可以有多种语言字幕。通过PotPlayer播放器的设置，可以让播放器自动选择外挂字幕或内嵌字幕，而且可以设置首先选择哪个语言的字幕。
PotPlayer播放器自动选择字幕语言的设置方法如下：
右键播放器-选项-字幕-语言/同步/其他-字幕优先级“选择需要的方式”，首选语言“填写需要的语言”。
